Persian-translation vol.1, no.2

Journal of Information and Computing Science, JIC, Vol1 2006 No2

Security downgrading policies control information flow and permit information release from a high security level to low security level. Many security downgrading policies are treated as declassification. This paper extend security policies to operations than declassification , the security downgrading policies support downgrading in practical software, each downgrading step is annotated with so...

Persian Translation of Abstracts

Automatic Translation between English and Persian Texts

PEnTrans is an automatic bidirectional English/ Persian text translator. It contains two main modules, PEnT1,2. PEnT1 translates English sentences into Persian and PEnT2 performs translation from Persian to English. WSD which is an important part in translation is done in both systems by employing a combination of extended dictionary and corpus based approaches in PEnT1 and employing a combinat...

Persian Translation of Abstracts

a study of translation of english litrary terms into persian

چکیده هدف از پژوهش حاضر بررسی ترجمه ی واژه های تخصصی حوزه ی ادبیات به منظور کاوش در زمینه ی ترجمه پذیری آنها و نیز راهکار های به کار رفته توسط سه مترجم فارسی زبان :سیامک بابایی(1386)، سیما داد(1378)،و سعید سبزیان(1384) است. هدف دیگر این مطالعه تحقیق در مورد روش های واژه سازی به کار رفته در ارائه معادل های فارسی واژه های ادبی می باشد. در راستای این اهداف،چارچوب نظری این پژوهش راهکارهای ترجمه ار...

a corpus-hased study of units of translation in english-persian literary translation

چکیده ندارد.

Persian-translation- 16-5 October 2019